Das „Fränkische Wörterbuch“ (WBF), das in Kooperation zwischen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) erstellt wird, sammelt, dokumentiert und beschreibt den mundartlichen Wortschatz der Menschen in den bayerischen Regierungsbezirken Ober-, Mittel- und Unterfranken. Die Sammlung besteht aus über hunderttausend handschriftlich ausgefüllten Fragebögen und mehr als einer Million Karteikarten. Diese bilden den Grundstock des Wörterbucharchivs, das größtenteils ostfränkische, aber auch rheinfränkische, schwäbische, thüringische und nordbairische Belege enthält.
Mit dem Ziel, ein Online-Wörterbuch des Fränkischen nach dem Vorbild moderner elektronischer Wörterbücher zu erstellen, geht das WBF neue Wege in der Dialektlexikographie. Um den Datenbestand zu verdichten, hat man am WBF Daten, die im Rahmen des Bayerischen Sprachatlas (BSA) in den Fränkischen Regierungsbezirken erhoben wurden (Sprachatlas von Nordostbayern, Sprachatlas von Unterfranken, Sprachatlas von Mittelfranken), von Mai 2018 bis Juni 2021 für das WBF aufbereitet, um sie später in die Datenbank zu integrieren. Dieses Projekt wurde gefördert aus Mitteln der Mittelfrankenstiftung, der Oberfrankenstiftung und der Unterfränkischen Kulturstiftung.
Der Datenbestand des Projekts steht unter der offenen Lizenz CC-BY.
Zur Suche