所
1. 经常放在动词前,同动词结合,组成名词性的"所"字结构,比如:举所佩玉玦示之者三。(《鸿门宴》)/ 道之所存,师之所存也。(《师说》)/所愿者,不过饱食暖衣,得一官以自荣其身。"(柳宗元《捕蛇者说》)。这种组合现代汉语仍在沿用 ,比如我们经常用的“所思、所想、所作、所为”等等。
2. "为……所……"的固定格式,表示被动,这是文言文中一种典型的被动句式,如果考试中出现了“为……所”的形式,首先考虑被动句。比如:嬴闻如姬父为人所杀。(《信陵君窃符救赵》)/ 行将为人所并。(《赤壁之战》)/ 今不速往,恐为操所先。(《赤壁之战》)/有如此之势而为秦人积威之所劫《六国论》。/ 不者,若属皆且为所虏!(《鸿门宴》)
3. 复音词"所以"。"所"和"以"连用,文言中也非常常见。“所以”在文言文中的用法主要有两种:
(1)表示原因,翻译成“……原因”,比如:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。(《出师表》)/吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》)/强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。(《廉颇蔺相如列传》)。
(2)表示手段和目的。翻译成“用来……”,比如: 师者,所以传道受业解惑也。(《师说》)/吾知所以距子矣,吾不言。(《墨子·公输》)/ 臣所以报先帝,而忠陛下之职分也。(《前出师表》。
为
1.表被动,可以和“所”组成固定句式表被动,上文已有叙述,不再赘述。单独一个“为”字也可以单独表被动。比如:身死人手,为天下笑。/ 吴广素爱人,士卒多为用者。(《陈涉世家》)/ 贤能为之用《隆中对》
2.用作助词。放在疑问句之末,表示诘问,前面有疑问代词跟它呼应。可译为"呢"?比如: 今人方为刀俎……何辞为?(《鸿门宴》)/ 奚以之九万里而南为?(《逍遥游》)/ 我何渡为?(《项羽本纪》)
3、介词
(1)可以翻译成“替、给”等。比如:谁为大王为此计者 。(《鸿门宴》) 第一个“为” 是介词,读四声,第二个“为”是动词,读二声 /君为我呼入,吾得兄事之。(《鸿门宴》)/父母之爱子,则为之计长远。(《触龙说赵太后》)
(2)表原因或目的,相当于现代语的“为了”或“因为”。比如:总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。(《登金陵凤凰台》)/ 天行有常,不为尧存,不为桀亡。《荀子》/天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。《史记·货殖列传》。
4、动词,“为”做动词,在文言文中被称为“万能动词”,根据句意来翻译即可。另外,“为”还可以充当判断动词,翻译成“是、成了”,比如:如今人方为刀俎,我为鱼肉。(《鸿门宴》)/故今之墓中全乎为五人也。(《五人墓碑记》)